неожиданно по-новому услышанный Чуковский
May. 4th, 2004 04:09 pmВчера в машине дочка развлекала меня историей, сочинённой Корнеем Иванычем. Я историю эту про войну детей и зверей слышала очень давно и сильно подзабыла. Наш давнишний друг прислал из Москвы сидишку, которую он оформлял и Саша зарядил её у себя в машине. Результатом этого стала вернувшаяся Асина способность к декламации длинных стихов. Я-то думала, что это её свойство запоминать непомерно длинные куски наизусть осталось в её младенческом прошлом. Но тут рваный ритм, муз. сопровождение из Аббы( их песенок на английском на заднем плане) и совершенно хулиганский стиль исполнения, видимо, сделали своё дело, читает практически полностью. Правда, она оговорилась, что рассказывать подобные истории она может "только для родных и двоюродных";)
Про захват заложницы c целью добиться выдвинутых требований в дочкином исполнении звучало достаточно трагично:
Милая девочка Лялечка!
С куклой гуляла она
И на Таврической улице
Вдруг увидала Слона.
Боже, какое страшилище!
Ляля бежит и кричит.
Глядь, перед ней из-под мостика
Высунул голову Кит.
Лялечка плачет и пятится,
Лялечка маму зовёт...
А в подворотне на лавочке
Страшный сидит Бегемот.
Змеи, шакалы и буйволы
Всюду шипят и рычат.
Бедная, бедная Лялечка!
Беги без оглядки назад!
Дальше с придыханием, сначала шёпотом и всё громче и громче:
Лялечка лезет на дерево,
Куклу прижала к груди.
Бедная, бедная Лялечка!
Что это там впереди?
Гадкое чучело-чудище
Скалит клыкастую пасть,
Тянется, тянется к Лялечке,
Лялечку хочет украсть.
Лялечка прыгнула с дерева,
Чудище прыгнуло к ней.
Сцапало бедную Лялечку
И убежало скорей.
Про безутешных родственников:
А на Таврической улице
Мамочка Лялечку ждёт:
- Где моя милая Лялечка?
Что же она не идёт?
Дальше ритм меняется на ещё более быстрый:
Дикая Горилла
Лялю утащила
И по тротуару
Побежала вскачь.
Выше, выше, выше,
Вот она на крыше.
На седьмом этаже
Прыгает, как мяч.
На трубу вспорхнула,
Сажи зачерпнула,
Вымазала Лялю,
Села на карниз.
Села, задремала,
Лялю покачала
И с ужасным криком
Кинулася вниз.
Дальше страшным голосом, чеканя слова:
Закрывайте окна, закрывайте двери,
ПОЛЕЗАЙТЕ ПОСКОРЕЕ ПОД КРО-ВАТЬ,
Потому что злые, яростные звери
Вас хотят на части, на части разорвать!
К счастью появляется герой- доблестный Ваня Васильчиков:
И грянул бой! Война! Война!
И вот уж Ляля спасена.
Про захват заложницы c целью добиться выдвинутых требований в дочкином исполнении звучало достаточно трагично:
Милая девочка Лялечка!
С куклой гуляла она
И на Таврической улице
Вдруг увидала Слона.
Боже, какое страшилище!
Ляля бежит и кричит.
Глядь, перед ней из-под мостика
Высунул голову Кит.
Лялечка плачет и пятится,
Лялечка маму зовёт...
А в подворотне на лавочке
Страшный сидит Бегемот.
Змеи, шакалы и буйволы
Всюду шипят и рычат.
Бедная, бедная Лялечка!
Беги без оглядки назад!
Дальше с придыханием, сначала шёпотом и всё громче и громче:
Лялечка лезет на дерево,
Куклу прижала к груди.
Бедная, бедная Лялечка!
Что это там впереди?
Гадкое чучело-чудище
Скалит клыкастую пасть,
Тянется, тянется к Лялечке,
Лялечку хочет украсть.
Лялечка прыгнула с дерева,
Чудище прыгнуло к ней.
Сцапало бедную Лялечку
И убежало скорей.
Про безутешных родственников:
А на Таврической улице
Мамочка Лялечку ждёт:
- Где моя милая Лялечка?
Что же она не идёт?
Дальше ритм меняется на ещё более быстрый:
Дикая Горилла
Лялю утащила
И по тротуару
Побежала вскачь.
Выше, выше, выше,
Вот она на крыше.
На седьмом этаже
Прыгает, как мяч.
На трубу вспорхнула,
Сажи зачерпнула,
Вымазала Лялю,
Села на карниз.
Села, задремала,
Лялю покачала
И с ужасным криком
Кинулася вниз.
Дальше страшным голосом, чеканя слова:
Закрывайте окна, закрывайте двери,
ПОЛЕЗАЙТЕ ПОСКОРЕЕ ПОД КРО-ВАТЬ,
Потому что злые, яростные звери
Вас хотят на части, на части разорвать!
К счастью появляется герой- доблестный Ваня Васильчиков:
И грянул бой! Война! Война!
И вот уж Ляля спасена.