(no subject)

Пошёл дождь. В Калифорнии начинается зима, это первый дождь осенне-зимнего сезона. В большей части Калифорнии - климат средиземноморского типа, в котором два сезона - сухое лето и дождливая зима. Климат этого типа также встречается в Средиземноморье, центральном Чили, кусочке запада Южной Африки и некоторых местах побережья запада Австралии.

В некоторые годы с мая по сентябрь дождей не бывает вообще. В другие годы бывает один дождь - как правило в результате урагана в Мексике. Годовая статистика : июнь: в среднем от +15 °C ночью до +25 °C днем, январь: в среднем от +5 °C ночью до +15 °C днем, рекордный минимум -6.0° C (12/23/1990). Осадки - январь 8.23 см, июль 0.08 см. В целом наш климат по этим параметрам похож на климат Рима, хотя наш климат суше, чем римский.

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

А завтра у Аси первое занятие в парке. В прошлом году в один из таких дождливых дней они шатались по лесу 4 часа. От Мег сегодня пришло ещё одно послание с предупреждением:

Hello First Time JRs!

Here are a couple of tips for tomorrow's meeting. One rule to follow: "Function not Fashion!"

1- No need to wear your nice, new hiking boots this time around. Wear some old sneakers that can get totally muddy and totally wet. Keens generally are not advised; they have holes that allow sticks and stones to poke through. Ouch. I will be wearing golashes.
2- In fact, wear clothes that can get totally muddy and totally wet too. We will be getting totally muddy (we hope) and totally wet (for sure.)
3- Snack will be provided- Goldfish cheese crackers tomorrow. We are still getting to know everyone's dietary needs; if this isn't acceptable, just this once bring an appropriate snack and I will modify snack accordingly for future meetings!

Other than that, get ready to have fun, meet some new friends, and test your courage!
I can't wait!

Muddy Trails,
Meg
Честно говоря, я и не знала, что в английском есть слово галоши. Но пойдёт в резиновых сапогах, конечно. Где бы ещё нужную одежду раздобыть, непромокаемой
нет, хоть Анькин неопрен надевай на неё.

о Св. Франциске

В легендах о Св. Франциске рассказывается, что однажды во время прогулки он увидел стаю птиц. Франциск остановился и начал проповедовать им. Птицы склонили головки и вели себя, как увлеченная аудитория.

После проповеди Франциск подошел к птицам, даже гладил их, и они не улетали. После этого случая Франциск проповедовал птицам, животным и рептилиям о Божьей любви. Они отвечали ему тем, что вели себя не как дикие, а как ручные животные. Птицы замолкали, когда он говорил, а дикие кролики прыгали ему на колени, хотя он опускал их на землю. Когда Франциск обвинил волка в том, что он убивает животных и даже людей, тот успокоился и стал вести себя смирно.

Франциск написал много молитв и письменных рассуждений, включая знаменитую Молитву Св. Франциска:

Господи, сделай меня орудием мира: позволив мне сеять любовь там, где произрастает ненависть; прощение там, где обида; веру там, где сомнение; надежду там, где отчаяние; свет там, где тьма; радость там, где печаль. О Божественный Учитель, даруй мне милость не искать утешения, а утешать самому; не быть понятым, а понимать; не быть любимым, а любить; потому что мы получаем, отдавая, и нас прощают, когда прощаем мы, и мы рождаемся к венной жизни, умирая,